{"id":1029,"date":"2025-09-23T18:44:34","date_gmt":"2025-09-23T18:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bosnistika.ba\/?p=1029"},"modified":"2025-09-23T18:44:35","modified_gmt":"2025-09-23T18:44:35","slug":"sinovi-prostrane-domovine-u-zagrebu-objavljen-izbor-iz-djela-hasana-kikica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnistika.ba\/sinovi-prostrane-domovine-u-zagrebu-objavljen-izbor-iz-djela-hasana-kikica\/","title":{"rendered":"\u201cSinovi prostrane domovine\u201d: U Zagrebu objavljen izbor iz djela Hasana Kiki\u0107a"},"content":{"rendered":"\n

Izvor: Bosna.hr<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

U izdanju Nacionalne koordinacije Bo\u0161njaka u Republici Hrvatskoj iza\u0161ao je reprezentativni izbor proze knji\u017eevnika Hasana Kiki\u0107a<\/strong>, povodom 120 godina od njegovog ro\u0111enja. Izbor iz djela \u201cSinovi prostrane domovine\u201d priredio je prof. dr. Nehrudin Rebihi\u0107<\/strong> u ediciji \u201cBiser\u201d (Zagreb, 2025).<\/p>\n\n\n\n

Sredi\u0161te izdanja \u010dine antiratne i socijalno osjetljive proze koje su Hasana Kiki\u0107a<\/strong> (1905\u20131942) postavile u vrh me\u0111uratne pripovjedne knji\u017eevnosti: \u201cCarska no\u0107\u201d, naslovna novela \u201cSinovi prostrane domovine\u201d, \u201cIzvje\u0161taj o bakru\u201d, \u201cZgode o nasu\u0161nom hljebu\u201d, \u201cAbdest\u201d, \u201cDedija\u201d, \u201cDova pod carskim tre\u0161njama\u201d, \u201cZa tarabama\u201d i druge. Knjiga sadr\u017ei i uvodnu studiju prire\u0111iva\u010da \u201cNovele o socijalno obespravljenim ljudima\u201d, rje\u010dnik manje poznatih rije\u010di, bilje\u0161ku o piscu i bibliografiju pa je \u010ditateljima, nastavnicima i djeci u rukama pouzdana i zaokru\u017eena lektira.<\/p>\n\n\n\n

Kiki\u0107eva je proza panoramski zahvatila \u201cProvinciju u pozadini\u201d, svijet malih ljudi i njihovih nepravdi, a u nizu klju\u010dnih novela lucidno razotkriva prazni patos militarizma i klasnu pozadinu \u201cpatriotskog \u017eara\u201d, ono zbog \u010dega je i ostao neizostavan u antiratnom kanonu. U noveli \u201cSinovi prostrane domovine\u201d njegovi junaci, seljaci i nadni\u010dari, odbijaju da budu gorivo ratne ma\u0161ine, pa i samoozlje\u0111ivanjem izbjegavaju mobilizaciju: humanisti\u010dki vrhunac jedne etike otpora.<\/p>\n\n\n\n

Kriti\u010dki okvir ove knjige namjerno je dvostruko \u201cusidren\u201d. Na jednoj je strani podsje\u0107anje na ocjenu da Kiki\u0107eve novele \u201cu cjelini zbirke\u201d tvore panoramu bosansko\u2011posavske ratne provincije, usporedivu s Krle\u017einim<\/strong> \u201cHrvatskim bogom Marsom\u201d, kojim se Kiki\u0107<\/strong> pozicionira u sam sredi\u0161nji tok bo\u0161nja\u010dke modernisti\u010dke proze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kiki\u0107ev knji\u017eevni, ali i kulturno\u2011organizacijski rad neraskidivo je povezan sa Zagrebom jer je nakon slu\u017ebovanja u Pisarovini bio u naju\u017eem kontaktu s hrvatskim piscima, a 1937. u Zagrebu sa Skenderom Kulenovi\u0107em<\/strong> i Safetom Krupi\u0107em<\/strong> pokrenuo je \u010dasopis \u201cPutokaz\u201d, s mjestom i za Ziju Dizdarevi\u0107a<\/strong> i druge. \u010casopis je, unato\u010d cenzuri i oskudici, izlazio do 1939. godine, \u0161to je Kiki\u0107ev posljednji ve\u0107i projekt prije rata.<\/p>\n\n\n\n

Uz to, tri klju\u010dna Kiki\u0107eva naslova prvi su put objavljena upravo u Zagrebu: \u201cProvincija u pozadini\u201d (1935), \u201cHo\u2011ruk\u201d (1936) i \u201cBukve\u201d (1938).<\/p>\n\n\n\n

Izbor je namijenjen prvenstveno kao lektira za bo\u0161nja\u010dku djecu koja u hrvatskim \u0161kolama poha\u0111aju nastavu po modelu C<\/em>, kao sadr\u017eajno i jezi\u010dno primjerena zbirka za u\u010denje i prepoznavanje vlastitog kulturnog naslije\u0111a u interkulturnom okru\u017eenju. Glavni urednik izdava\u0161tva je Filip Mursel Begovi\u0107<\/strong>, a izvr\u0161ni urednik Mahir Sokolija<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Uz nastavnike bosanskog jezika i kulture, knjiga je podjednako korisna studentima kroatistike, bosnistike i komparativne knji\u017eevnosti te \u0161iroj \u010ditateljskoj publici.<\/p>\n\n\n\n

Projekt je finansiran sredstvima Ureda za ljudska prava i prava nacionalnih manjina Republike Hrvatske. \u25a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izvor: Bosna.hr U izdanju Nacionalne koordinacije Bo\u0161njaka u Republici Hrvatskoj iza\u0161ao je reprezentativni izbor proze knji\u017eevnika Hasana Kiki\u0107a, povodom 120 godina od njegovog ro\u0111enja. Izbor iz djela \u201cSinovi prostrane domovine\u201d priredio je prof. dr. Nehrudin Rebihi\u0107 u ediciji \u201cBiser\u201d (Zagreb, 2025). Sredi\u0161te izdanja \u010dine antiratne i socijalno osjetljive proze koje su Hasana Kiki\u0107a (1905\u20131942) postavile […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[19,17],"tags":[],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regija","category-vijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1033,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions\/1033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}