{"id":1288,"date":"2025-10-10T18:19:43","date_gmt":"2025-10-10T18:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bosnistika.ba\/?p=1288"},"modified":"2025-10-10T18:19:43","modified_gmt":"2025-10-10T18:19:43","slug":"simpozij-slovansko-slovaropisje-program-trece-sekcije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/2025\/10\/10\/simpozij-slovansko-slovaropisje-program-trece-sekcije\/","title":{"rendered":"Simpozij \u201cSlovansko slovaropisje\u201d: program tre\u0107e sekcije"},"content":{"rendered":"\n

Autor: P. B.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

U ponedjeljak 13. 10. 2025. godine u okviru manifestacije Mednarodni dan slovarjev 2025<\/strong> u Ljubljani \u0107e se odr\u017eati Mednarodni znanstveni simpozij MDS7: Slovansko slovaropisje<\/strong>. Na Simpoziju \u0107e se mo\u0107i \u010duti 20 izlaganja, koja \u0107e biti podijeljena u \u010detiri sekcije. Ranije ste na portalu Bosnistika<\/em> mogli pro\u010ditati programe prve<\/a> i druge<\/a> sekcije predavanja. U nastavku pro\u010ditajte program tre\u0107e sekcije.<\/p>\n\n\n\n

U tre\u0107oj sekciji, \u010diji je po\u010detak planiran u 12.35 sati a koju \u0107e voditi Mojca Kumin Horvat<\/strong>, predvi\u0111ena su \u010detiri 25-minutna izlaganja.<\/p>\n\n\n\n

Prvo izlaganje u ovoj sekciji imat \u0107e Matic Pavli\u010d<\/strong> s Pedago\u0161kog fakulteta Univerziteta u Ljubljani i Andrej Perdih<\/strong> s Instituta za slovenski jezik \u201cFran Ramov\u0161\u201d ZRC SAZU. Govorit \u0107e o u\u010destalosti kao novom kriteriju za uklju\u010divanje rije\u010di u jezi\u010dke priru\u010dnike. Predstavit \u0107e istra\u017eivanje o u\u010destalosti rije\u010di slovenskog jezika provedeno u okviru projekta Besedomat<\/em>, u kome je testirano 79.865 rije\u010di putem testa koji je izvr\u0161en preko 40.000 puta za manje od godinu dana. U\u010destalost rije\u010di predstavljat \u0107e dodatni kriterij za uklju\u010divanje u rje\u010dnike i priru\u010dnike. Rije\u010di s velikom u\u010destalo\u0161\u0107u vjerovatno \u0107e se uklju\u010divati u ud\u017ebenike za u\u010denje slovenskog kao stranog. Rije\u010di s promjenljivom u\u010destalo\u0161\u0107u uklju\u010divat \u0107e se u op\u0107e deskriptivne rje\u010dnike, a rije\u010di s niskom u\u010destalo\u0161\u0107u u terminolo\u0161ke rje\u010dnike.<\/p>\n\n\n\n

U drugom \u0107e izlaganju Mitja Trojar<\/strong> s Instituta za slovenski jezik \u201cFran Ramov\u0161\u201d ZRC SAZU govoriti o transkribiranju govora prilikom izrade govorne baze Artur<\/em>. Baza Artur<\/em> sadr\u017ei 1094 sata snimaka i vi\u0161e od 880 sati transkripcije a nastala je u okviru projekta Razvoj slovenskog jezika u digitalnom okru\u017eenju<\/em> izme\u0111u 2020. i 2023. godine.<\/p>\n\n\n\n

Tre\u0107e \u0107e izlaganje imati Matja\u017e Zgonc<\/strong>, a njegova \u0107e tema biti onomasiologija u sudskoj praksi i njene posljedice, odnosno bavit \u0107e se pitanjem kada pravo, a ne slovenski jezik, odre\u0111uje tuma\u010denje rje\u010dnika i gramatike.<\/p>\n\n\n\n

Ahac Meden<\/strong> s Instituta za kulturnu historiju ZRC SAZU govorit \u0107e o digitalizaciji i unosu podataka o \u017eivotu Ernesta Adami\u010da<\/strong> u okviru rada na projektu Novog slovenskog biografskog leksikona<\/em>. U izlaganju \u0107e se tematizirati novo razumijevanje metoda istra\u017eivanja i pisanja biografija, potaknuto upotrebom digitalnih tehnologija, digitalizacijom i informatizacijom.<\/p>\n\n\n\n

Simpozij \u0107e se mo\u0107i pratiti putem konferencijskog alata Zoom<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Portal Bosnistika<\/em> medijski je pokrovitelj Simpozija i cijele manifestacije Mednarodni dan slovarjev 2025.<\/strong> \u25a0<\/p>\n\n\n\n

Pro\u010ditajte i tekstove:<\/p>\n\n\n\n

Obilje\u017eavanje Me\u0111unarodnog dana rje\u010dnik\u00e2 u Sloveniji<\/a><\/em>,<\/p>\n\n\n\n

Simpozij \u201cSlovansko slovaropisje\u201d: program prve sekcije<\/a><\/em> i<\/p>\n\n\n\n

Simpozij \u201cSlovansko slovaropisje\u201d: program druge sekcije<\/a><\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: P. B. U ponedjeljak 13. 10. 2025. godine u okviru manifestacije Mednarodni dan slovarjev 2025 u Ljubljani \u0107e se odr\u017eati Mednarodni znanstveni simpozij MDS7: Slovansko slovaropisje. Na Simpoziju \u0107e se mo\u0107i \u010duti 20 izlaganja, koja \u0107e biti podijeljena u \u010detiri sekcije. Ranije ste na portalu Bosnistika mogli pro\u010ditati programe prve i druge sekcije predavanja. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[63,66],"tags":[],"class_list":["post-1288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dogadjaji","category-jezik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions\/1290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosnistika.ba\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}