Piše: Refik BULIĆ

Ova bibliografija objavljenih radova o bosanskohercegovačkim govorima do 2012. godine nastala je na osnovu više izvora – bibliografija koje su objavljivane u prvih pet knjiga Bosanskohercegovačkog dijalektološkog zbornika u vremenu od 1974. do 1985. godine, moga Priloga bibliografiji radova o bosanskohercegovačkim govorima (od 1985. do 2008. godine), objavljenog u knjizi Iz bosanske dijalektologije, te mojih saznanja o objavljenim radovima iz ove oblasti. U bibliografiju nisu uvršteni neki teorijski radovi iz dijalektologije niti općiji radovi u kojima se razmatra i problematika bosanskohercegovačkih govora. Bibliografija je napravljena po abecednom redu prezimena autora a radovi autora navode se hronološki. Nazivi izdavača koji nisu na bosanskom jeziku pišu se kao u izvoru. Nadamo se da će ova bibliografija biti od pomoći onima koji se zanimaju za problematiku bosanskih i hercegovačkih narodnih govora.

***

Alić, Elmedina

• Govor Travnika krajem XIX stoljeća, Bosanskohercegovački slavistički kongres I, Zbornik radova, knj. 1, Slavistički komitet Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2012, 147–152.

Alirejsović, Edina

• Prilog proučavanja romanizama u Hercegovini, Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH, knj. XIII/11, Alojz Benac: Sexagenario dicatum, Sarajevo, 1976, 355–360.
• Nekoliko podataka o lingvističkom uticaju Dubrovnika na govor gradova u hercegovačkom zaleđu (XVI–XVIII vijek), Godišnjak Centra za balkanološka istraživanja ANUBiH, knj. XVII/15, Sarajevo, 1978, 171–175.

Arnaut, Muhamed, Snežana Ćerić, v. Ćerić, Snežana, Muhamed Arnaut.

Baotić, Josip

• Prilog problematici posavskog ikavskog dijalekta u bosanskoj Posavini, Prilozi proučavanju jezika, II, Novi Sad, 1966, 85–89.
• Sintaksa padeža u govoru starosjedilaca bosanske Posavine, Prilozi proučavanju jezika, VII, Novi Sad, 1971, 105–140
• Akcenatski sistem sela Kostrča u Bosanskoj Posavini, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 161–267.
• Registar leksema obuhvaćenih Upitnikom za ispitivanje bosansko-hercegovačkih govora, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 311–347.
• Ikavskošćakavski govor u okolini Dervente, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. IV, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1983, 7–208.
• Akut u govoru starosjedilaca bosanske Posavine, STUDIA LINGUISTICA POLONO-JUGOSLAVICA, tom 2, Skopje, 1982, 53–63.
• Govori sjeverne i sjeveroistočne Bosne: Iz sintakse, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, V, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1985, 337–372.
• O govoru starosjedilaca bosanske Posavine, monografija Župa Tolisa, Tolisa, 2002, 415–444.
• Iz sintakse bosanskohercegovačkih govora, Radovi Hrvatskoga društva za znanost i umjetnost, VII/VIII, Sarajevo, 1999/2000, 33–71.
• Orijentalizmi u govoru starosjedilaca Bosanske Posavine, Književni jezik, 23/1, Institut za jezik, Sarajevo, 2007, 50–70.

Brabec, Ivan

• Rad na ispitivanju govora tuzlanske oblasti u 1951. god., Ljetopis JAZU, 59, Zagreb, 1954, 173–174.
• Govor Tuzle i okolice, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. X, Institut za jezik u Sarajevu, Sarajevo, 2012, 51–241.
• Glavnije fonetske osobine govora u tuzlanskom kraju (upoređene sa osobinama u drugim štokavskim govorima), Pitanja književnosti i jezika, knj. IV/V, sv. B, Sarajevo, 1957–58, 43–68.
• Istraživanje govora stanovništva na lijevoj obali Bosne, Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 63, Zagreb, 1959, 421–422.
• Istraživanje govora u srednjoj Bosni, Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, Zagreb, 1960, 343–346.

Brozović, Dalibor

• Govor u dolini rijeke Fojnice, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. X, Institut za jezik u Sarajevu, Sarajevo, 2012, 243–425.
• Izvještaj o istraživanju govora u dolini rijeke Fojnice, Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, knj. 62, Zagreb, 1957, 375–380 + dijal. karte.
• Izvještaj o dijalektološkim istraživanjima u dolini rijeke Fojnice (nastavak), Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, knj. 63, Zagreb, 1959, 431–438.
• Dijalektološka istraživanja u Bosni (okolica Livna i visočki kraj), Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 64, Zagreb, 1960, 347–351.
• Izvještaj o dijalektološkim istraživanjima u srednjoj Bosni – Okolica Kraljeve Sutjeske i Vareša i lijeva obala Krivaje, Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, Zagreb, 65, 1961, 334–351.
• O problemu ijekavskošćakavskog (istočnobosanskog) dijalekta, Hrvatski dijalektološki zbornik, II, Zagreb, 1966, 119–208.
• Govori sjeverozapadne Bosne: Fonetske osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Sarajevo, 1979, 101–118.
• Prozodijske značajke sjeverne Bosne, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, V, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1985, 171–200.
• O predmigracionom mozaiku hrvatskosrpskih dijalekata na području SR Bosne i Hercegovine, radovi sa Simpozijuma „Srednjovjekovna Bosna i evropska kultura“, Muzej grada Zenice, 1973, 81–88.

Bulić, Refik

• Artikulacija vokala a i njegove zamjene u bosanskom narodnom i književnom jeziku, Pogledi, Preporod, 4, Tuzla, 1996, 126–130.
• Razvoj dijalektologije u Bosni i Hercegovini i njezini zadaci u narednom periodu, Bosanski jezik, Prava riječ, Tuzla, 1999, 57–78.
• Ikavizmi u govorima tuzlanskoga kraja, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Tuzli, 4, Tuzla, 2003, 95–105.
• Pitanje ikavizama u ranim pisanim spomenicima s tuzlanskog područja, Hercegovina, 15–16, Arhiv Hercegovine, Mostar, 2003, 159–176.
• Pitanje ikavskog supstrata u govorima tuzlanskoga kraja, Književni jezik, Institut za jezik u Sarajevu, Sarajevo, 2003, 40–52.
• Zamjena dugog jata u govoru Bošnjaka Novog Šehera kod Maglaja, Književni jezik, 22/1–2, Institut za jezik, Sarajevo, 2004, 60–63.
• Ekavska zamjena dugog jata u govorima Tešnja i Maglaja prema popunjenim kvestionarima «Pitanja o govoru prostoga naroda» iz 1897. godine, Pismo, Bosansko filološko društvo, Sarajevo, 2004, 32–39.
• Jedna narodna hipoteza o porijeklu ekavizama u govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Tuzli, 7, 2006, 138–147.
• Predakcenatske dužine u arhaičnijim govorima živiničkoga kraja uz gornji tok Spreče, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Tuzli, 8, sv. 2, Tuzla, 2007, 89–92.
• Zamjena dugog jata u govoru Bošnjaka Srebrenice, Književni jezik, 23/1, Institut za jezik, Sarajevo, 2007, 65–70.
• Odnos ekavsko-jekavskih govora tešanjsko-maglajskoga kraja prema drugim bosanskim ekavsko-jekavskim govorima, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Tuzli, 9, Tuzla, 2008, 149–153;
• Supstitucija vokala a vokalom e u ekavsko-jekavskim govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Tuzli, 8, sv. 1, Tuzla, 2008, 89–92.
• Iz bosanske dijalektologije, Printcom, Tuzla, 2009, 196.
•  Neke osobenosti leksike u ekavsko-jekavskim govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Bosanski jezik, 6, Filozofski fakultet Univerziteta u Tuzli, Tuzla, 2009, 37–45.
• Iz sintakse padeža ekavsko-jekavskih govora tešanjsko-maglajskoga kraja, Bosanski jezik, 7, Filozofski fakultet, Tuzla, 2010, 57–68.
• Zamjena dugog jata u govoru naselja Repnik kod Banovića, Zavod za zaštitu i korištenje kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa Tuzlanskog kantona i Općina Banovići, Tuzla – Banovići, 2010, 117-120.
• Zamjena dugog jata u ekavsko-jekavski m govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Pismo, VIII/1, Bosansko filološko društvo, Sarajevo, 2010, 11–31.
• Iseljavanje bošnjačkog stanovništva iz Slavonije krajem sedamnaestog stoljeća kao mogući izvor ekavizama u ekavsko-jekavskim govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Zbornik radova, Međunarodni naučni simpozij “Bosna i Hercegovina od dolaska Osmanlija do danas”, Tuzla, 2011,  695–708.
• Ekavsko-jekavski govori u Bosni i Hercegovini, Bosanskohercegovački slavistički kongres I, Zbornik radova, knj. 1, Slavistički komitet Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2012, 153–164.
• Porijeklo ekavizama u govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Bosanski jezik, 8, Filozofski fakultet, Tuzla, 2011, 91–136.
• Distribucija prozodema u ekavsko-jekavskim govorima tešanjsko-maglajskoga kraja, Bosanski jezik, 9, Filozofski fakultet Univerziteta u Tuzli, Tuzla, 2012, 111–128.

Burina, Safet

• Otkud romanizmi i dubrovački dijalektizmi u stolačkom govoru, Naš jezik, c. c., god. V, Beograd, 1937, 212–217.

Ćerić, Snežana, Muhamed Arnaut

• Bibliografija radova o bosansko-hercegovačkim govorima (od 1975. do 1978.), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik I književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 349–363.

Ćorić Božo

• O jednom primeru međudijalekatske adaptacije, Zbornik za jezik I književnost, knj. I, Titograd, 1972, 99–105.

Ćorović, Vladimir

• Der Dialekt von Mostar, ARCHIV FÜR SLAVISCHE PHILOLOGIE, XXIX, Be,rlin, 1907, 497–517.

Ćustović, Đenana

• Narodni govor (Livanjskog polja), Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, Etnologija, Sarajevo, 1961, n.s., sv. XV–XVI, 91–117.

Dalmacija, Stevo

• Ijekavski govori Potkozarja, Narodna i univerzitetska biblioteka “Petar Kočić”, Banja Luka, 1997, 264.
• Rječnik govora Potkozarja, Glas srpski; Grafika, Banja Luka, 2004, 365.

Dešić, Milorad

• Narodni govori, jezik pisaca i književna norma, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 92–94.
• Zapadnobosanski ijekavski govori, Srpski dijalektološki zbornik, XXI, Institut za srpskohrvatski jezik, Beograd, 1976, 1–317. 
• Govori sjeverozapadne Bosne: Fonetske osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Sarajevo, 1979, 24–51.

Đukanović, Petar

• Govor sela Gornje Caparde (kod Zvornika), Srpski dijalektološki zbornik, XXIX, Beograd, 1983, 191–294.

Finka, Božidar, Slavko Pavešić

• Izvještaj o istraživanju govora u području između planine Zvijezde i rijeke Krivaje u Bosni, Ljetopis JAZU, 68, 1963, 291.

Genjac-Nakičević, Alma

• Govor Bošnjaka u Turskoj: Fonetsko-fonološke osobenosti, Bosanskohercegovački slavistički kongres I, Zbornik radova, knj. 1, Slavistički komitet Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2012, 165–170.

Hadžikadić, Atif

• Dijalekt grada Dervente (Prilog srpskohrvatskoj dijalektologiji), (naslov originala: Der Dialekt der Stadt Derventa – preveo s njemačkog i priredio Josip Baotić), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, X, Institut za jezik u Sarajevu, Sarajevo, 2012, 9–50.

Hadžimejlić, Jasna

• Bibliografija radova o bosansko-hercegovačkim govorima (od 1978. do 1981. god.), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. III, Institut za jezik I književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1982, 307–356.

Hadžimejlić, Jasna, Zvezdana Kuna

• Bibliografija radova o bosansko-hercegovačkim govorima (od 1981 do 1983. godine), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. IV, Institut za jezik I književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1983, 355–379.

Hajdarhodžić, Hamdija

• Uticaj talijanskog jezika na govor Trebinja i njegove okolice na početku XVIII vijeka, Radovi ANUBiH, knj. LV, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 18, Sarajevo, 1975, 271–317.

Halilović, Senahid

• Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. III, Institut za jezik i književnost, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1982, 356 str., Književni jezik, god. 12, br. 2, Sarajevo, 1983, 75–76.
• Bibliografija radova o bosansko-hercegovačkim govorima (od 1983 do 1985. godine), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, V, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1985, 373–391.
• Izvorišta idiolekta Matije Divkovića, Književni jezik, 15/3–4,  Institut za jezik i književnost – Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1986, 331–335.
• Dijalekatska leksika u djelima Matije Divkovića, Posebna izdanja ANUBiH, knj. LXXXV, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 21,Sarajevo, 1988, 233–237.
• Govor Muslimana Tuholja (okolina Kladnja), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VI, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1990, 249–357.  
• Dijalektizmi u djelima Matije Divkovića, Bosanski jezik, Biblioteka Ključanin, 1991, 75–87.
• Slika sarajevskoga govora u djelima Mula-Mustafe Bašeskije, Bosanski jezik, Biblioteka Ključanin, 1991, 94–104.
• Govorni tipovi u međuriječju Neretve i Rijeke dubrovačke, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VII, Institut za jezik, Sarajevo, 1996, 286.
• O govoru Opuzena, Bosanski jezik, Časopis za kulturu bosanskoga književnog jezika, Prava riječ, Tuzla, 1997, 86–97.
• Fonetske osobine govora Hercegovine i jugoistočne Bosne, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VIII, Institut za jezik, Sarajevo, 2002, 239–342.  
• Bosanskohercegovački govori i nacionalna pripadnost, Književni jezik, 21/2, Institut za jezik, Sarajevo, 2003, 41–49 i Jezik u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik u Sarajevu; Institut za istočnoevropske i orijentalne studije, Oslo, 2005,71–77.
• Bosanskohercegovački govori, Jezik u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik u Sarajevu; Institut za istočnoevropske i orijentalne studije, Oslo, 2005, 15–51.
• Bosanskohercegovački lingvistički atlas: Dvije ankete i jedna izoglosa,  Bosanskohercegovački slavistički kongres I, Zbornik radova, knj. 1, Slavistički komitet Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2012, 171–184.

Ignjatović, Dušanka

• Ispitivanje govora u oblasti Klis-Sinj u Dalmaciji i Gornje Rame u Bosni, Glasnik SAN, knj. VIII, sv. 2, Beograd, 1957, 186–187.
• Izvještaj o ispitivanju govora u srednjoj Dalmaciji, dalmatinskoj Zagori i zapadnoj Hercegovini, Glasnik SAN, knj. X, sv. 3, Beograd, 1958, 350–351.

Jagić, Vatroslav

• Die Aufgaben derErforschung der sidslavischen Dialekte, erläutert an dem Verhälitnsse der serbo-croatischen Schriftsprache zur bosnisch-hercegovinischen Mundart, ANZEIGER DER KAISERLICHEN AKADEMIE DERWISENSCHAFTEN, Phil.-hist. Classe XXXIV, Wien, 1897, 72–90.

Jahić, (A.) Dževad

• Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik i književnost, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 370 str., Književni jezik, god. 11, br. 3, Sarajevo, 1982, 155–161.
• Dijalekat i međuetnički (međunacionalni) odnosi – na primjeru leksičko-semantičkih izoglosa u narodnoj materijalnoj kulturi istočnobosanskih Muslimana i Srba, Sveske, br. 5–6, Sarajevo, 1984, 393–403.
• Miloš Okuka: Govor Rame, Sarajevo, 1983, Oslobođenje, 6. VII 1983.
• Neke specifične pojave u govorima Muslimana, Jezik bosanskih Muslimana, Biblioteka Ključanin, 1991, 103–123.
• Ijekavskoštakavski govori istočne Bosne, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VIII, Institut za jezik, Sarajevo, 2002, 7–236  

Jurčević, Ivan

• Prilog proučavanju govora sela Kovača kod Duvna, Prilozi proučavanju jeika, knj. 15, Novi Sad, 1979, 101–119.

Kalajdžija, Alen

• Dijahronijski presjek važnijih strukturnih osobina zapadne štokavštine, Bosanski jezik, 8, Filozofski fakultet, Tuzla, 2011, 75–89.

Kasumović, Ahmet

• O govoru naselja Mosnik, Jezik i folklor, Univerzal, Tuzla, 1990, 63–69.
• O govoru Tuzle i okoline, Jezik i folklor, Univerzal, Tuzla, 1990, 59–63.
• O vokalu A u govoru sela Prokosovići, Jezik i folklor, Univerzal, Tuzla, 1990, 53–55.
• Predakcenatske dužine u govoru sela Dubrave, Jezik i folklor, Univerzal, Tuzla, 1990, 21–23.

Kuna, Herta

• Povodom izvještaja Slavka Pavešića o proučavanju govora u selu Očeviji i Vijaci u Bosni, Filologija, 6, Zagreb, 1970, 357–358.

Kuna, Zvezdana, Jasna Hadžimejlić, v.  Hadžimejlić, Jasna, Zvezdana Kuna

Matijašić, Fahra

• Izvještaj o ispitivanju govora Glamočkog polja, Glasnik, SAN, knj. X, sv. 3, Beograd, 1958, 350.
• Akcent glagola u savremenom mostarskom govoru u odnosu na Vukov i Daničićev sistem, Južnoslavenski filolog, XXVI, sv. 1–2, Beograd, 1963–1964, 337–368.

Matošević, Alen

• Hrvatski govor u slivu rijeke Soline, Gradovrh, Matica hrvatska, Tuzla, 2006, 104–132.

Milas, Matej

• Današnji mostarski dijalekat, Rad JAZU, knj.153, Zagreb, 1953,  47–98.

Mladenović, Aleksandar

• Filološki komentar uz jedno pismo iz Hercegovine upućeno Dubrovniku 1728. godine, Zbornik radova povodom 70. godišnjice života akademika Jovana Vukovića, Posebna izdanja ANUBiH, knj. XXXIV, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 6, Sarajevo, 1977, 273–283.

Moguš, Milan

• Još o čakavsko-štokavskoj razmeđi, Odjek, br. 4, Sarajevo, 15–28. februara 1981, str. 19.

Nikčević, Vojislav

• Vrijedna dijalektološka studija, Miloš Okuka: Govor Rame, Svjetlost, Sarajevo, 1983, Odjek, br. 20, Sarajevo, 15–31. oktobar, 1983, str. 18.

Okuka, Miloš

• Neke osobenosti vokalizma današnjeg govora donjeg toka Usore, Radovi Filozofskog fakulteta u Sarajevu, knjiga VII, Sarajevo, 1973, 83–100.
• Dijalektološki tekstovi iz donjeg toka Usore, Zbornik za filologiju i lingvistiku, XVI/2, Novi Sad, 1973, 207–213.
• O fonetskim osobenostima današnjeg govora donjeg toka Usore, magistarski rad, rukopis, Filozofski fakultet u Sarajevu, Sarajevo, 1973, 118.
• O prostiranju nekih izoglosa, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Posebna izdanja, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 109.
• Glas h u ramskom govoru i pitanje njegove fonološke vrijednosti, Zbornik radova povodom 70. godišnjice života akademika Jovana Vukovića, Posebna izdanja ANUBiH, knj. XXXIV, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 6, Sarajevo, 1977, 301–308.
• Dosadašnje proučavanje ramskog govora, Radovi Filozofskog fakulteta u Sarajevu, knj. IX–X, 1976–1980, Sarajevo, 1980, 143–151.
• Glas h u govoru Muslimana Drežnice u Hercegovini, Književnost i jezik, god. XXIX, br. 2, Beograd, 1982, 102–105.
• Nacionalna pripadnost govornika i govorni tipovi u Rami, Pregled, br. 9, Sarajevo, 1982, 1129–1135.
• Supstituenti foneme jat u današnjem govoru Rame, Zbornik za filologiju i lingvistiku, knj. XXV/1, Novi Sad, 1982, 161–169.
• Govor Rame: Uvod, fonološke i morfološke osobine, Svjetlost, Sarajevo, 1983, 144.
• Morfološke osobine imeničkih riječi u ramskom govoru, STUDIA LINGUISTICA POLONO-JUGOSLAVICA, tom 3, Sarajevo, 1983, 93–107.
• Prilog poznavanju vokalskog sistema mlađeg ikavskog dijalekta – Vokalske sekvence u govoru Rame, Književnost i jezik, god. XXVIII, br. 3–4, Beograd, 1981, 221–226.
• Sistem zamjeničkih oblika u ramskom govoru, Južnoslavenski filolog, knj. XXXIX, Beograd, 1983, 197–206.

Pavešić, Slavko

• O narodnom govoru u Lepenici u Bosni, Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, 64, Zagreb, 1960, 362–393.
• Izvještaj o proučavanju govora u selu Očeviji i Vijaci u Bosni, Ljetopis JAZU, 67, 1963, 298–304.

Pavešić,  Slavko, Božidar Finka, v. Finka, Božidar, Slavko Pavešić

Pavlović, Milivoje

• O stanovništvu i govoru Jajca i okoline, Srpski dijalektološki zbornik, III, 1927, 97–112 + dijal. karta.
• Dijalekatska ispitivanja u Kosjeriću, Sječoj Rijeci i srednjoj Bosni, Glasnik SAN, III, sv. 2, Beograd, 1951, 276–277.
• Ispitivanje govora Posavine, Glasnik SAN, knj. VIII, sv. 2, Beograd, 1957, 182–183.
• Ispitivanje ikavskih dijalekata u BiH, Glasnik SAN, IV, sv. 2, Beograd, 1952, 318–319.
• Izvještaj o ispitivanju ikavskih govora u Bosni i Hercegovini, Glasnik SAN, V, sv. 2, Beograd, 1953, 325.
• Izvještaj o radu na problemimam ikavskih govora u vezi sa jezikom Stipana Mergetića Jajčanina, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, V, 1960, 464–467.

Peco, Asim

• Govor sela Bune, Zbornik za filologiju i lingvistiku, I, Matica srpska, Novi Sad, 1957, 169–180.
• Akcenat sela Ortiješa, Građa Naučnog društva NRBiH, knj. X, Odjeljenje istorijsko-filoiloških nauka, knj. 7, Sarajevo, 1961, 5–51.
• O nekim „ikavizmima“ ijekavskog izgovora, Naš jezik, sv. 1–2, Beograd, 1963, 57–63.
• Mjesto centralnohercegovačkog govora među ostalim govorima današnje Hercegovine, Južnoslavenski filolog, XXV, Beograd, 1961–1962, 295–328.
• Govor istočne Hercegovine, Srpski dijalektološki zbornik, XIV, Institut za srpskohrvatski jezik, Beograd, 1964, 1–200.
• Jedno poređenje Vukova jezika sa govorima jekavske Hercegovine, Južnoslavenski filolog, knj. XXVI, sv. 1–2, Beograd, 1963–1964, 177–218.
• Fonetika Vukova jezika prema fonetici ijekavske Hercegovine, Anali Filološkog fakulteta, 5, Beograd, 1965, 191–197.
• Jekavske oaze u zapadnoj Hercegovini, Južnoslavenski filolog, XXVII,  sv. 1–2, Beograd, 1966–1967, 267–336.
• Refleksi jata u sjevernohercegovačkom govoru (prema meomoarima J. F. Alagića), Zbornik za filologiju i lingvistiku, knj. XI, Novi Sad, 1968, 243–248.
• O specifičnostima govora naših Muslimana, Književnost i jezik, god. XVII, br. 1, Beograd, 1970, 32–39.
• Ostaci starije akcentuacije u bosanskoheregovačkim govorima, Anali Filološkog fakulteta u Beogradu, 10, Beograd, 1970, 265–272.
• Još ponešto o govorima zapadne Bosne, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Posebna izdanja, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 110–112.
• Refleksi „jata“ u ikavsko-šćakavskim govorima Bosanske krajine, Prilozi i građa za standardizaciju bosanskohercegovačkog ijekavskog izgovora, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 109–151.
• Jedan pogled na ikavsko-šćakavske govore zapadne Bosne, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Posebna izdanja, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 49–58.
• Neki problemi zapadnobosanskih ikavsko-šćakavskih govora, XXIV, Seminar za strane slaviste (predavanja), Sarajevo, 1974, 65–87.
• Iz fonetske problematike ikavskošćakavskih govora zapadne Bosne, Južnoslavenski filolog, knj. XXXI, Beograd, 1974–75, 189–255.
• Granica sloga i neke pojave u vezi sa njom, Naš jezik, n.s., knj. XXI, sv. 4–5, Beograd, 1975, 223–229.
• Neki problem ikavskošćakavskih govora zapadne Bosne (II, III), Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, XLI, sv. 1–2, 43–57¸sv. 3–4, 196–211, Beograd, 1975.
• Refleksi jata u zapadnobosanskom ikavskošćakavskom govoru, 25 godina seminara za strane slaviste (1950–1974), Sarajevo, 1975, 115–142.
• Ikavskošćakavski govori zapadne Bosne, I dio, Uvod i fonetika, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, I, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1975, 3–264.
• Sudbina foneme h u zapadnobosanskim ikavsko-šćakavskim govorima, Radovi ANUBiH, knj. LV, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 19, Sarajevo, 1977, 61–88.
• Govori sjeverozapadne Bosne: Fonetske osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 58–81.
• Govori sjeverozapadne Bosne: Morfološke osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1979, 119–157.
• Srpskohrvatsko vrhti / vrti, Južnoslavenski filolog, knj. XXXV, Beograd, 1979, 169–176.
• Slika zapadnobosanskihgovora u posanoj riječi Petra Kočića, Zbornik radova o Petru Kočiću, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Sarajevo, 1979, 431–440.
• Čakavsko-šćakavski odnosi u zapadnobosanskoj govornoj zoni, Hrvatski dijalektološki zbornik, knj. 5, Zagreb, 1981, 137–144.
• Štokavsko-čakavska razmeđa, Naš jezik, n.s., knj. XXV, sv. 1–2, Beograd, 1981, 74–81.
• Ikavskošćakavski govori zapadne Bosne, II dio, Akcenat, Oblici, Tekstovi, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, III, Sarajevo, 1982, 7–258.
• Govor Podveležja, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. IV, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1983, 209–281.
• Govor Spahića i Dobrenice u svjetlosti Upitnika za Bh. dijalektološki atlas (prilog lingvističkoj geografiji Bosne), STUDIA LINGUISTICA POLONO-JUGOSLAVICA, tom 3, Sarajevo, 1983, 109–118.
• Jedna dijalekatska paralela, Južnoslavenski filolog, br. XL, Beograd, 1984, 119–147.
• Imenice orah i orao, glagoli ići i jesti (iz moje dijalektološke bilježnice), Naš jezik, br. XXVI/2–3, Beograd, 1984, 147–151.
• Tragovi dvojine u šćakavskim govorima, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, br. 13/1, Beograd, 1984, 41–48.
• Govori sjeverne i sjeveroistočne Bosne: Morfologija, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, V, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1985, 201–336.
• Prilog poznavanju i proučavanju hercegovačkog konsonantizma, Studia linguistica Polono-jugoslavica, IV, Vroclav – Varšava, 1986, 107–112.
• Kulturno-istorijska pozadina naših dijalekatskih raslojavanja (sa posebnim osvrtom na prilike u SRBiH), Književnost i jezik, 2, Beograd, 1988, 159–164.
• Povelja Kulina bana u svjetlosti štokavskih govora XII i XIII vijeka, ANUBiH, Osamsto godina povelje bosanskog bana Kulina, 1189–1989, Sarajevo, 1989, 61–76.
• Morfološke osobine govora u centralnom pojasu Bosne, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VI, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1990, 125–247.  
• Jedna fonetska specifičnost centralnobosanske šćakavštine (o pojavi j < d), Južnoslavenski filolog, knj. XLVIII, Beograd, 1992, 95 + karte.
• Slika bosanskih govora u romanima Ive Andrića, Južnoslavenski filolog, knj. XLVIII, Beograd, 1993, 95–110.
• Iz deklinacione problematike bosanskohercegovačkih govora (dativ, instrumental i lokativ množine), Južnoslovenski filolog, knj. L, Beograd, 1994, 51–97.
• Iz deklinacione problematike bosanskohercegovačkih govora (genitiv  množine), Zbornik za filologiju i lingvistiku Matice srpske, knj. XXXVI, Novi Sad, 1994, 207–231.
• Kontaktni ikavizmi u u ije-šta govorima jugozapadne Bosne, Studia linguistica polono-merdianoslavica, 8, Skopje, 1996, 169–182.
• Dijalekatska pripadnost navedenih narodnih pjesama III, Hercegovina, 10, Arhiv Hercegovine, 1998, Mostar, 81–84.
• Mostarski govor u svjetlosti hercegovačkih govora kao cjeline, Hercegovina, 10, Arhiv Hercegovine, Mostar, 1998, 85–94.
• Izgovor afrikata u bosanskohercegovačkim govorima, Hercegovina, 11–12, Arhiv Hercegovine, Mostar, 2000, 209–223 + 4 karte.
• Izgovor afrikata u bosanskohercegovačkim govorima, Hercegovina, Mostar, 2000, 209–223 + 4 karte.
• Ostaci neizmijenjenih skupina nepalatal + j(ьj) u govorima Bosne i Hercegovine, Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, XLIII, 2000, 447447–455.
• Gledanje prof. Vukovića na mostarski govorni problem, Zbornik radova posvećen akademiku Jovanu Vukoviću, Plužine, 8–9. novembar 2003, 202–209.
• Konsonantizam bosanskohercegovačkih govora, Srpski dijalektološki zbornik, XLVII, Beograd, 2001, 613–696.
• Prof. Bošković kao dijalektolog i bosanskohercegovačka građa, CANU, Peti lingvistički skup “Boškovićevi dani”, Podgorica, 2002, 187–193.
• Mostarski govor u svjetlosti hercegovačkih govora kao cjeline, Srpski jezik, knj. IX, 1–2, Beograd, 2004, 45–55.

Pehlić, Emina

• Fonetsko-fonološke osobine govora Donjeg Kamička (kod Sanskog Mosta), Pismo, IV/1, Bosansko filološko društvo, Sarajevo, 2006, 54–72.

Petrović, Dragoljub

• Izvještaj o naučnoistraživačkom radu – Neke osobine govora Zmijanja, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, X, 1967, 565–567.
• Prilog poznavanju muslimanskih govora zapadne Bosne, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, knj. XII/1, Novi Sad, 1970, 335–352.
• O govoru Zmijanja, Zbornik za filologiju i lingvistiku, XIV/I–II i XV/I–II, Novi Sad, 1972, 211 + karta.

Radulović, Jovan

• Akcenatska odstupanja od Daničića u oblasti novije Istočne Hercegovine, zatim odstupanja akcentuacije mostarskog govora od pravopisa A. Belića, Glasnik SAN, knj. V, sv. 2, Beograd, 1953, 331–333.
• Govor Gornje i Južne Hercegovine, Glasnik SAN, knj. VIII, sv. 2, Beograd, 1957, 184–186.

Remetić, (N.) Slobodan

• Fonetske i morfološke karakteristike govora Srba u Kladnju i okolini, Prilozi proučavanja jezika, VI, Novi Sad, 1970, 105–133.
• Sudbina glagolskog priloga prošlog u  centralnim dijalektima srpskohrvatskog jezika (s osvrtom na situaciju u jednom istočnobosanskom govoru), Naučni sastanak slavista u Vukove dane, br. 7, Beograd, 1977, 71–78.
• Konstrukcije tipa “Šta čine s one đece” u govorima istočne Bosne, Južnoslavenski filolog, XXXVII, Beograd, 1981, 265–272.
• O još jednom nezapaženom ekavsko-jekavskom bosanskom govoru,Naučni sastanak slavista u Vukove dane, Beograd, 11, 1981, 181–186.

Ružičić, Gojko

• Glavnije osobine nekih ikavskih govora zapadne Bosne, Godišnjak Zadužbine Sare i Vase Stojanovića, sv. 1, Beograd, 1934, 30–45.
• Izveštaj o ispitivanju govora katolika i muslimana na levoj obali Bosne, između Bosanskog Broda i Lašve, Godišnjak Zadužbine Sare i Vase Stojanovića, III, Beograd, 1936, 35–37.
• Jedan nezapažen bosanski govor, Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, 16, Beograd, 1936, 236–254.

Schmaus, Alois

• Pojave tursko-srpskohrvatske jezičke interferencije, Godišnjak Centra za balkanološka ispitivanja ANUBiH, knj. VI/4, Sarajevo, 1968, 121–134.

Simić, Milorad

• Govor sela Obadi u bosanskom Podrinju, Srpski dijalektološki zbornik, knj. XXIV, Beograd, 1978, 3–124.

Smailović, Ismet

• O porijeklu specifičnih osobina u govoru Bosanske krajine, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Posebna izdanja, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 107–108.

Strohal, Rudolf

• Dijalekti u Bosni I Hercegovini, Nastavni vjesnik, knj. XXXII, sv. 7–8 I 9–10, Zagreb, 1924, 303–306, 370.

Šator, Muhamed

• Mostarski govor kroz stoljeća, Hrcegovina, 9, Arhiv Hercegovine, Mostar, 1997, 207–217.
• Slika mostarskog govora u Anketi o jeziku 1987. godine, Hercegovina, 13–14, Arhiv Hercegovine, Mostar, 2001, 229–248.

Šurmin, Đuro

• Nekoliko bilježaka o govoru hercegovačkom, Nastavni vjesnik, III, Zagreb, 1894–1895, 164–175.
• Osobine današnjega sarajevskog govora, Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, knj. CXXI, Filologičko-historički i filosofičko-juridički razredi, knj. XLI, Zagreb, 1895, 186–209.

Tokar, Tamara

• Prilog proučavanju fonetskih osobenosti ukrajinskih govora u Bosni, Radovi ANUBiH, knj. LXX, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 21, Sarajevo, 1981, 211–216.

Valjevac, Naila

• Govor visočkih Muslimana (akcenat i fonetika), Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. IV, Sarajevo, 1983, 283–354.
• Govor u slivu Lašve, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, IX, Institut za jezik, Sarajevo, 2002, 290.  
• Bosanskohercegovački dijalekatski kompleks i bosanska standardnojezička norma, Književni jezik, 21/2, Institut za jezik, Sarajevo, 2003, 27–40.
• Dijalekatska leksika, Jezik u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik u Sarajevu; Institut za istočnoevropske i orijentalne studije, Oslo, 2005, 53–69.

Vujičić, Dragomir (sa saradnicima)

• Ciljevi i zadaci istraživanja u okviru projekta “Bosanskohercegovački dijalekatski kompleks – sinhronijska deskripcija i odnos prema savremenom standardnom jeziku”, Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1974, 15–33.
• Bibliografija radova o bosansko-hercegovačkim govorima, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. I, Institut za jezik I književnost u Sarajevu, Odjeljenje za jezik, Sarajevo, 1975, 265–339.
• Govori sjeverozapadne Bosne: Fonetske osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, knj. II, Sarajevo, 1979, 7–24, 51–58, 82–83, 93–101.
• Dosadašnja dijalektološka istraživanja u Bosni i Hercegovini i osvrt na proučenost bosansko-hercegovačkih govora, STUDIA LINGUISTICA POLONO-JUGOSLAVICA, tom I, Polska Akademia Nauk, Instytut Jezyka Polskiega, 1980, 117–135,Streszczenie.
• Prilog proučavanju govora Donjeg Birča, Radovi Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, LXX, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 21,                                             Sarajevo, 1981, 195–210.
• Sadašnja dijalektološka ispitivanja u Bosni i Hercegovini, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, br. 11, 1981, 173–181.
• Dijalekatska baza i standardnojezički izraz u odnosu na nacionalnu strukturu u Bosni i Hercegovini, Sveske, br. 5–6, Sarajevo, 1984, 383–392.
• Govori sjeverne i sjeveroistočne Bosne: Fonetske osobine, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, V, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1985, 13–170.
• Fonetske osobine govora centralne, jugoistočne i jugozapadne Bosne, Bosanskohercegovački dijalektološki zbornik, VI, Institut za jezik i književnost – Institut za jezik, Sarajevo, 1990, 13–124.

Vukomanović, Slavko

• Izvještaj o ispitivanju govora Jajca i okoline, Glasnik SAN, knj. XII, sv. 2, Beograd, 1960, 232–234.
• Glasovi č i dž u govoru katoličkog stanovništva u Jajcu i okolini, Zbornik za jezik i književnost, knj. I, Titograd, 1972 19–27.

Vuković, Jovan

• Karakteristične osobine mostarskog govora, Glasnik Jugoslovenskog profesorskog društva, knj. XVII, sv. 1–12, Beograd, 1937, 953–964.
• Ije-je ili samo je u jugozapadnom književnom narječju, Pitanja savremenog književnog jezika, knj. II, god. III, sv. 1, Sarajevo, 1951.
• Narodni govor  (Etnološko – folkloristička ispitivanja u Neumu i okolini), Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, n.s., sv. XIV, Sarajevo, 1959, 111–116.
• Govorne osobine (Imljana), Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, Etnologfija, Sarajevo, 1962, sv. XVII, 27–49.
• Govorne osobine (Žepa), Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, Etnologija, n.s., sv. XIX, Sarajevo, 1964, 45–62.
• Bosanski i hercegovački govorni tipovi, Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, Etnologija, n.s., sv. XVIII, Sarajevo, 1963, 17–28.
• Kreševsko-lepenički govor, Naučno društvo BiH, Posebna izdanja, knj. III, Sarajevo, 1963, 287–311.
• Refleksi međujezičkih dodira u fonetskim osobinama bosanskohercegovačkih govora, Radovi Naučnog društva BiH, knj. XX, Odjeljenje istorijsko-filoloških nauka, k nj. 7, Sarajevo, 1963, 157–172.

Vušović, Danilo

• Dijalekt istočne Hercegovine, Srpski dijalektološki zbornik III, Beograd, 1927, 1–71 + dijal. karta.

Zečević, Vesna

• Proučavanje bosansko-hercegovačkih govora, dosadašnji rezultati, potrebe i perspektive, Sarajevo, 1974, Suvremena lingvistika, knj. 13–14, Zagreb, 1976, 85–87.

Žuljić, Mijo Današnji vareški dijalekat, Školski vjesnik, knj. XV, Sarajevo, 1908, 36–41, 148–151, 255–258, 3